Les belles et les bêtes

Willow lit à Oz, transformé en loup-garou, dans sa cage. Alex arrive pour prendre la relève. Willow s'en va. Alex s'installe pour dormir.

Buffy et Faith patrouillent et parlent de Scott. Buffy dit que Scott n'est pas une bête mais Faith lui dit que tous les hommes en sont. Un peu plus loin, un homme se fait poursuivre puis attraper par quelque chose.

Willow dit à Buffy qu'elle pense aussi que tous les hommes ne sont pas des bêtes. Buffy retrouve Scott et Debbie et Pit, des amis à lui. Buffy dit qu'elle doit aller voir Platt, le psychologue du lycée que Debbie trouve immonde.

Giles s'énerve contre Alex dans la bibliothèque alors que Willow et Oz arrivent. Giles leur annonce que Jeff, un étudiant a été tué avec des blessures similaires à celle que fait un loup-garou. Ils découvrent que la fenêtre de la cage est ouverte.

Buffy vient voir M. Platt. Il se montre compréhensif envers elle.

Buffy rejoint le gang qui leur raconte ce qui s'est passé. Giles suggère que Faith reste avec Oz et que Willow aille à la morgue vérifier les blessures de Jeff.

Buffy patrouille et tombe sur Angel, totalement sauvage. Elle parvient à le capturer.

Willow inspecte le corps de Jeff qui est absolument dégoûtant puis s'évanouit.

Buffy emmène Angel au manoir où elle l'attache.

Buffy vient voir Faith qui la frappe par réflexe. Buffy dit qu'elle va garder Oz à son tour et inspecte des livres de Giles une fois que Faith est partie. Au matin, Giles vient voir Buffy et la réveille. Il découvre les livres qu'elle a lu. Buffy dit qu'elle a fait un rêve sur Angel où il revenait. Giles dit qu'il y a peu de chances qu'Angel revienne.

Buffy s'empresse de demander à Willow les conclusions de son inspection de cadavres.

Buffy rejoint Scott, Debbie et Pit à une table. Buffy s'en va soudainement.

Buffy entre dans le manoir et vient voir Angel. Elle le touche et il essaie de l'attaquer.

Pit et Debbie flirtent. Pit voit des boîtes vides et demande à Debbie si elle a bu ce qu'il s'y trouvait.

Buffy vient voir M.Platt, paniquée, il ne se retourne pas et elle découvre qu'il est mort.

Debbie parle avec Pit de ce qu'il devient quand il boit le contenu de ces boîtes. Il devient agressif et se transforme en monstre. Il la frappe et dit qu'il veut être le seul à qui elle parle, le seul homme qu'elle fréquente. Soudain, il redevient humain et doux comme un agneau et s'excuse de ce qu'il a fait, s'inquiète de savoir s'il lui a fait mal.

Le gang conclue que ce n'est pas Oz le meurtrier de Platt car le meurtre s'est déroulé en plein jour.

Debbie vient voir Oz pour obtenir ses notes de biologie. Il remarque son œil au beurre noir mais elle dit que ce n'est rien, qu'elle se l'est faite toute seule. Pit les observe.

Oz entre dans la bibliothèque et se fait sauter dessus par Willow qui lui annonce joyeusement son innocence. Le gang se demande quelle est le point commun entre Debbie et Platt, d'abord selon Faith, ils sont de la viande froide, mais le raisonnement d'Oz plus intelligent, est que c'est Debbie le point commun. Buffy se demande si ce n'est pas Pit le meurtrier par jalousie.

Buffy et Willow vient voir Debbie qui essaie maladroitement de chercher son cocard. Buffy lui fait avouer que Pit se met dans un état anormal pour lui plaire.

Angel tire sur ces chaînes jusqu'à les rompre.

Buffy essaie de convaincre Debbie de tout avouer.

Pit, en colère, vient voir Oz et l'accuse, à travers la cage, d'avoir dragué Debbie. Il se transforme en monstre.

Buffy et Willow décident de laisser tomber Debbie et de trouver Pit toutes seule.

Oz se transforme en loup-garou. Il est ainsi en mesure de se battre contre Pit.

Le gang entre dans la bibliothèque. Buffy se bat avec Pit et charge Faith d'aller tirer aux tranquillisants sur Oz. Pit s'enfuit.

Pit retrouve Debbie mais il se montre très cruel envers elle.

Buffy retrouve Pit garce à des traces de sang qu'il a laissé. Elle découvre le cadavre de Debbie.

Faith tire aux tranquillisants sur Oz après une longue lutte.

Angel se bat contre Pit et le tue. Il s'approche de Buffy et s'écroule en pleurant devant elle et en répétant son nom. Buffy pleure aussi.

Le gang discute des différentes interprétations de l'histoire Debbie/Pit. Buffy rejoint Scott qui est bouleversé d'avoir perdu ses meilleurs amis.

Buffy, en regardant Angel, se lit à elle-même l'appel de la forêt.

Résumé par Aeris