Incantation

A l'hôpital, Joyce subit des examens du cerveau. Buffy et Dawn l'attendent dans le couloir. Dawn pose plein de questions sur l'examen de sa mère à Buffy, Buffy se prépare à l'envoyer balader, mais elle voit le regard triste de Dawn, lui caresse les cheveux et lui pose amicalement sa tête sur son épaule.

Le gang, sauf Buffy et Dawn, regardent la pub du magasin de magie dans l'annuaire. Ils parlent de la femme que Buffy a affronté.

La femme, nommée Glory, essaye des chaussures sur son lit pendant qu'un monstre lui propose un sort pour trouver la clé. Elle trouve l'adresse du Magic Box pour avoir les ingrédients.

Riley frappe et entre chez les Summers. Il ne trouve personne sauf Spike qui renifle les vêtements de la Tueuse. Spike essaie de cacher ce qu'il faisait, Riley devine. Spike fait croire que c'est pour la chasse, qu'il doit connaître l'odeur de la Tueuse. Il provoque Riley en lui disant qu'il n'est pas le type de Buffy. Spike dit que Buffy est à l'hôpital pour les examens de sa mère. Riley ne le savait pas, et fou de colère, il jette Spike dehors. Il est blessé que Buffy ne lui ait pas dit.

Riley vient voir Buffy à l'hôpital et essaie de la réconforter. Buffy lui demande de rester avec Dawn pendant qu'elle parle à sa mère. Buffy vient voir sa mère qui lui dit qu'avec les examens ils ont trouvé une ombre sur son cerveau, mais qu'ils ne savent pas exactement ce que c'est. Elles s'enlacent, essaient de se rassurer mutuellement, mais elles ne retiennent pas quelques larmes.

Le gang discute de Glory, que le gang ne connaît que sous le nom de "Ce qui ne peut pas être nommé". Soudain, elle vient et achète des ingrédients. Ils ne savent pas que c'est elle. Elle part et ils continuent à discuter d'elle.

Riley s'occupe de Dawn à l'hôpital puis va voir Buffy. Le docteur arrive et dit à Buffy que sa mère a une tumeur au cerveau. Buffy est tellement sous le choc qu'elle n'écoute plus ce que le docteur lui dit. Il dit que sa mère a peut-être une chance. Il lui pose des questions sur sa mère. Un jeune interne, Ben, prend le relais car le docteur doit partir. Il lui dit que sa mère est dans de bonnes mains et de ne pas s'inquiéter. Riley revient et réconforte une nouvelle fois Buffy qui veut absolument aider en essayant un sort. Elle décide d'aller voir Giles et demande à Riley de s'occuper de Dawn mais de ne pas lui dire pour leur mère.

Anya découvre sur les listes des ventes que Giles a vendu des ingrédients dangereux à une jeune femme, ils comprennent que c'est Glory.

Riley amène Dawn au manège. Dawn discute avec lui de sa relation avec Buffy comparée avec celle qu'elle a eu avec Angel, elle pense que Riley est mieux pour Buffy.

Les amis de Buffy lui conseillent de ne pas essayer de sort pour sa mère. Elle apprend que Glory est venue et qu'elle a acheté du matériel de magie. Elle veut fabriquer un monstre reptile avec ces ingrédients. Buffy part le chercher et le tuer.

Au zoo de Sunnydale, Glory transforme un petit serpent en un serpent géant. Buffy intervient mais Glory la met KO. Glory ordonne au serpent de trouver la clé.

Riley arrive à la boutique de magie et apprend de la bouche de Giles que Buffy est partie.

Buffy appelle Giles et le prévient pour le serpent. Elle lui demande aussi d'aller chercher Dawn. Buffy attend à l'hôpital, Dawn est à la boutique de magie. Riley se fait aborder par une femme au bar des vampires. Elle l'emmène dehors, il se laisse séduire puis mordre, il n'a pas l'air d'apprécier. Il tue la vampire.

Le serpent est en route. Buffy arrive à la boutique de magie. Dawn la prend dans ses bras. Buffy dit que sa mère s'est réveillée et les attend. Le serpent attaque soudainement et attaque Dawn. Elle est terrorisée mais il fait demi-tour.

Buffy poursuit le serpent en courant puis dans la voiture de Giles.

Glory s'énerve contre le monstre qui l'a aidé à invoquer le serpent.

Buffy retrouve le serpent et s'acharne sur lui même après sa mort. Glory observe, déçue.

Buffy parle avec sa mère puis va chercher Dawn. Dawn arrive, Buffy les laisse mais les observe. Riley l'interpelle, lui demande si elle va bien. Elle le prend dans ses bras mais il est déjà loin dans son cœur. Buffy retourne avec sa famille.

Résumé par Aeris